La información es poder. Es una frase sumamente común pero igualmente cierta. El conocimiento es una herramienta que, en general. Todos nosotros necesitamos para más de un propósito. Por lo que en ocasiones necesitarás enviar un correo electrónico en inglés para pedir información ya sea por trabajo, por asuntos personales o por colegio.

Te enseñamos 1 modelo de correo electrónico en inglés para pedir información, que lo tienes disponible tanto para copiarlo directamente desde nuestra web o descargarlo en formato Word para personalizar a tu gusto. ¡Descarga ahora tu ejemplo de email para pedir información en inglés!

¿Cómo Escribir El Email Para Pedir Información?

Para pedir información a través de correo electrónico. Primero debes identificar qué tipo de información buscas y que objetivo tienes en mente.

Por ejemplo, puede que necesites información estadística sobre un tema en específico. Como la opinión del publico sobre un producto o servicio. En ese caso, seria impráctico redactar los mensajes uno por uno.

Sería más bien cosa de escribir un solo mensaje que puedas enviar múltiples veces. En ese caso, te conviene usar un lenguaje mas generalizado. En cambio, si quieres preguntar algo especifico a una sola persona o local. Te conviene ser lo más detallado que puedas ¿Vas entendiendo la idea?

Una vez determines tu propósito. Es tan sencillo como empezar a escribir tu mail en inglés. Después de todo, si no sabes como estructurar tus ideas. Tienes una amplia variedad de ejemplos de emails para pedir información en nuestra página. Al igual que plantillas para rellenar.

Estructura Del Email En Inglés Para Pedir Información

La distribución de un correo electrónico para pedir información. No es tan distinta a la de cualquier otro correo o incluso carta que puedas hacer. Solo cambia en cuanto a la información que se solicita.

Sin embargo, aspectos de su estructura como el saludo. El lenguaje del contenido y la conclusión, siguen siendo detalles importantes a los cuales prestar atención.

Por ejemplo, en cuanto al lenguaje general. Lo mas recomendable es ser formal y cordial. Ya que el contexto lo requiere. También debes considerar hacer tu introducción lo más corta o directa posible. Para así llamar la atención de los remitentes.

Esto ultimo es especialmente importante si planeas pedir una opinión general a un grupo grande de personas. Pues, al no ser personal. Muchos de ellos evitarán responder o incluso lo percibirán como spam.

Guía De Como Rellenar El Correo Electrónico

Si deseas usar una de nuestras plantillas de correo electrónico en inglés. Tu tarea se vuelve bastante más sencilla. En los ejemplos, hay distintas partes resaltadas en azul y con corchetes. En las cuales se coloca información personal variada.

Esos espacios, los debes editar. Reemplazándolos por tu información personal o datos sobre tu caso específico.

Más allá de eso no hay mucho más que hacer. Es recomendable que revises los ejemplos que usas. Asegurándote de que tengan sentido con lo que intentas transmitir. De todas formas, siempre puedes editar el resto del texto de la forma que lo necesites.

La idea es que te apoyes en ellos como una pequeña instrucción de lo que tienes que hacer. Cosa de que al final, la tarea no sea tan complicada ni tediosa.

Principales plataformas de correo electrónico

Si ya sabes cómo escribir tu mail en inglés. Pero no sabes que plataforma usar. Debes estar sumamente abrumado. Y es que, hoy en día, existen cientos de miles de plataformas de correo electrónico a tu disposición. Sin embargo, la mayoría no son del todo recomendables.

Al ser tu dirección email algo tan importante en distintos ámbitos de tu vida. Preferirás inscribir tu cuenta en una plataforma confiable, con una comunidad de usuarios real y una trayectoria detrás. Teniendo esto en cuenta, estas son algunas de las más importantes, seguras y usadas:

• Gmail
• Yahoo mail
• Outlook
• Zoho mail
• GMX

Ejemplos de correos en Inglés para Pedir Información

Ya sea por curiosidad, o para apoyarte en un proyecto académico. Escribir emails para pedir información es algo bastante común y útil. Pero que puede tener un grado de dificultad en algunos casos.

Por ejemplo, si necesitas opiniones o información de personas ocupadas o dedicadas a cierto campo. Sera más difícil obtener una respuesta que al pedir información sobre un local o servicio. Ya que probablemente estos tienen todo un departamento dedicado a responder correos.

En cualquier caso, tienes que escribir un correo para poder esperar una respuesta ¿Cierto? En eso podemos ayudarte. Veamos.

Ejemplo 1

Good evening,

I am writing to you to enquire about the scholarship you are offering on your foundation’s social media. The one looking for students interested in majoring in marine biology. I think I meet the requirements to apply and I’m really interested in this opportunity. Considering that, I would like to get more information about the scholarship and how to apply correctly.

First of all, you specified that to apply you need to be a high school graduate. I was wondering if I could start my registration if I’m in my last year of high school. I’ll be graduating in three months, one month before your academic term starts.

Secondly, you didn’t inform in your website if it was a full or partial scholarship. Which would be very important for me to know while I prepare everything.

Finally, I would be grateful if you could send me some details about the deadline to send my application and when you would be revealing the final candidates.

Best regards,

Gerard Halton.

Ejemplo en español.

Saludos,

Le escribo para consultarle sobre la beca que está ofreciendo en las redes sociales de su fundación. La que busca estudiantes interesados en especializarse en biología marina. Creo que cumplo con los requisitos para aplicar y estoy realmente interesado en esta oportunidad. Teniendo en cuenta eso, me gustaría obtener más información sobre la beca y cómo solicitarla correctamente.

En primer lugar, especificó que para postularse debe ser graduado de escuela secundaria. Me preguntaba si podría comenzar mi registro si estoy en mi último año de escuela secundaria. Me graduaré en tres meses, un mes antes de que comience su período académico.

En segundo lugar, no informó en su sitio web si se trataba de una beca total o parcial. Lo cual sería muy importante para mí de saber mientras que preparo todo.

Finalmente, le agradecería que me enviara algunos detalles sobre la fecha límite para enviar mi aplicación y cuándo estaría revelando los candidatos finales.

Saludos,

Gerard Halton.

Ejemplo 2

Good evening,

I hope this email finds you well.

I am writing in reference to the tax supervisor position you are currently offering in your company. As an economy profesional, I am very well qualified for the job, and I am also really interested in working with your team.

I will be attaching my resume and some recommendation letters to this mail. But firstly, I would be interested to receive further details about the job in general. Mainly about the specifical obligations, goals and expectations you would want a candidate to meet.

I also wanted to know if the position could be exercised remotely. Since I’ve worked that way before, doing this kind of job. And I find it, personally, much more effective when it comes to achieving results. However, I wouldn’t mind at all working in person.

Finally I would appreciate to know a little more about the benefits of the job, if it’s possible to have a permanent position later on, and if any type of insurance is included.

I look forward to hearing from you.

Best regards,

John Doe.

Ejemplo en español.

Saludos,

Espero que este correo lo encuentre bien.

Le escribo en referencia al puesto de supervisor fiscal que ofrece actualmente en su empresa. Como profesional de la economía, estoy muy bien calificado para el trabajo, y también estoy muy interesado en trabajar con su equipo.

Estaré adjuntando mi currículum y algunas cartas de recomendación a este correo. Pero en primer lugar, me interesaría recibir más detalles sobre el trabajo en general. Principalmente sobre las obligaciones, metas y expectativas específicas que le gustaría que cumpliera un candidato.

También quería saber si el puesto se puede ejercer a distancia. Ya que he trabajado de esa manera antes, haciendo este tipo de trabajo. Y lo encuentro, personalmente, mucho más efectivo a la hora de conseguir resultados. Sin embargo, no me importaría en absoluto trabajar en persona.

Finalmente agradecería saber un poco más sobre los beneficios del trabajo, si es posible tener un puesto permanente más adelante, y si se incluye algún tipo de seguro.

Espero escuchar de ustedes.

Saludos,

John Doe.

Ejemplo 3

Good evening,

I am writing in reference to the new internet connection service you are currently promoting. As one of your clients, I am planning on buying the new service, instead of keeping my actual one. But being honest, I’m still not sure about the specifications of the new premium service. So I would be really grateful if you could give me further details about it.

Firstly, you said to be offering a 150 MB wifi speed. I currently have the golden service but I am not sure of how much of an improvement would that be in relation to my current connection speed. Since I’m not much of an electronics person.

Secondly, the company also informed that, to clients with certain services, the price of the new installation would be lower. I would be grateful if you could tell me if the golden package clients apply to that discount. And if so, how much would the final amount be? And how much would the monthly payment be?

Finally, I would appreciate some information about the disponibility of your team. Considering that, if the service is worth switching to, I would be interested in installing it this week. And I have a really unpredictable schedule.

I look forward to hearing from you.

Best regards,

John Doe.

Ejemplo en español.

Saludos,

Le escribo en referencia al nuevo servicio de conexión a Internet que está promocionando actualmente. Como uno de sus clientes, planeo comprar el nuevo servicio, en lugar de conservar el actual. Pero siendo honesto, todavía no estoy seguro de las especificaciones del nuevo servicio premium. Así que le estaría muy agradecido si pudiera darme más detalles al respecto.

En primer lugar, dijeron estar ofreciendo una velocidad wifi de 150 MB. Actualmente tengo el servicio Golden, pero no estoy seguro de cuánto mejoraría el premium en relación con mi velocidad de conexión actual. Ya que no soy muy de electrónica.

En segundo lugar, la empresa también informó que, para clientes con determinados servicios, el precio de la nueva instalación sería menor. Le agradecería que me dijera si los clientes del paquete Golden aplican para ese descuento. Y si es así, ¿Cuánto sería el monto final? y ¿Cuánto sería la mensualidad?

Finalmente, agradecería alguna información sobre la disponibilidad de su equipo. Teniendo en cuenta que, si vale la pena cambiar el servicio, estaría interesado en instalarlo esta semana. Y tengo un horario bastante impredecible.

Espero escuchar de usted.

Saludos,

Juan Doe.

Ejemplo 4

Dear Adam,

Thanks again for your help in my new project. It’s been a real pleasure to work with you, and your contribution to me and my team won’t be forgotten later on. I’m still arranging some papers that I have to send for you to sign. However, this is not the purpose of my message today.

Look, I was writing to you hoping you were willing to give me some feedback concerning the team, the project and in general, how I’m managing everything. It’s been a whole experience and as you know, I don’t have the best preparation to be taking this kind of risk with the company. For me, It is an actual innovation.

You, on the other hand, seem very centered on what your goals are, and your next month’s plan it’s very strong.

Anyways, the main reason for this email is to ask your opinion on how the team is doing. For example, would you mind telling me your take on the tech team? I see them a little unfocused, but they meet every deadline and assignment I set. Well… you tell me.  I completely trust your sense.

Make sure to write soon.

Sincerely,

Jane Doe.

Ejemplo en español.

Querido Adam,

Gracias de nuevo por tu ayuda en mi nuevo proyecto. Ha sido un verdadero placer trabajar con usted, y su contribución a mí y a mi equipo no se olvidará más adelante. Aún estoy arreglando algunos papeles que tengo que enviar para que los firmes. Sin embargo, este no es el propósito de mi mensaje hoy.

Escucha, te estaba escribiendo con la esperanza de que estuvieras dispuesto a darme tu opinión sobre el equipo, el proyecto y, en general, cómo lo estoy gestionando todo. Ha sido toda una experiencia y como sabes, no tengo la mejor preparación para estar tomando este tipo de riesgo con la empresa. Para mí, es una innovación real.

Tu, por el otro lado, pareces muy centrado en cuáles son tus objetivos y tu plan para el próximo mes es bastante concreto.

De cualquier forma, como te dije, la razón principal de este correo electrónico es pedir tu opinión sobre cómo le está yendo al equipo. Por ejemplo, ¿Te importaría decirme qué piensas sobre el

equipo técnico? Yo los veo un poco desenfocados, pero cumplen con todos los plazos y asignaciones que les propongo. Bueno… tú me dices. Confío completamente en tu sentido.

Asegúrate de escribir pronto.

Sinceramente,

Jane Doe.

Ejemplo 5

Good evening,

I am writing to inquire about the experimental movie your team wants to do here in Michigan. See, I am a film director with already some experience in the field, and honestly. I just love what you want to do with this movie. I think it is innovative and just awesome.

So, considering that, I would be interested in volunteering in your team. I understand you are a college production and your budget is short. I’ll be pleased to just help you in your journey as much as I can.

However, firstly I would love to know a little more about the project, you know, your ideas and plans. For example, are you considering using CGI? or maybe doing something less risky but impactful?

I would be grateful if you could give me further details about your deadlines and the equipment you are using too. That way I could maybe get you some help with a few organizations I have friends in.

Anyways, you can let me know what you think and maybe we can arrange a meeting in a cafe downtown. Okay?

Sincerely,

John Doe.

Ejemplo en español.

Buenas noches,

Le escribo para preguntarle sobre la película experimental que su equipo quiere hacer aquí en Michigan. Pues, soy un director de cine con ya algo de experiencia en el campo, y honestamente. Me encanta lo que quieren hacer con esta película. Creo que es innovador y simplemente impresionante.

Entonces, considerando esto, estaría interesado en ser voluntario en su equipo. Entiendo que son una producción universitaria y su presupuesto es corto. Estaré encantado de ayudarles en su proceso tanto como pueda.

Sin embargo, primero me encantaría saber un poco más sobre el proyecto, ya sabes, sus ideas y planes. Por ejemplo, ¿están considerando usar CGI? ¿o tal vez hacer algo menos arriesgado pero impactante?

Le agradecería si pudiera darme más detalles sobre sus plazos y el equipo que está utilizando también. De esa manera, tal vez podría conseguirles algo de ayuda con algunas organizaciones en las que tengo amigos.

De todos modos, puedes decirme lo que piensas y tal vez podamos concertar una reunión en un café del centro. ¿De acuerdo?

Sinceramente,

John Doe.

Ejemplo 6

Good evening,

I’m writing to inquire about the karate classes you are promoting on your website. Since you didn’t put much information there.

I want to sign up my son, he’s just 10. Can he start at that age? Are there other kids his age? I’m looking for a welcoming environment for him to develop, since he’s not much of an extrovert.

I’d be very grateful if you could also send me some information about the schedule of the classes, the cost of each class, maybe some further details about the teacher, etc.

Finally, I would appreciate some information on when he could start practicing and if he needs a uniform or any other kind of equipment. For this or any other thing I might need to know you can email me or call me to 666-777-888.

I would appreciate it if you could answer my questions as soon as possible.

Thank you.

Best regards,

Jane Doe.

Ejemplo en español.

Buenas noches,

Le escribo para preguntarle sobre las clases de kárate que está promocionando en su sitio web. Ya que no colocó mucha información allí.

Quiero inscribir a mi hijo, apenas tiene 10 años. ¿Puede empezar a esa edad? ¿Hay otros niños de su edad? Estoy buscando un ambiente acogedor para que se desarrolle, ya que no es muy extrovertido.

Estaría muy agradecido si también me pudiera enviar información sobre el horario de las clases, el costo de cada clase, tal vez algunos detalles más sobre el profesor, etc.

Finalmente, agradecería algo de información sobre cuándo podría comenzar a practicar y si necesita un uniforme u otro tipo de equipo. Para esto o cualquier otra cosa que necesite saber, puede enviarme un correo electrónico o llamarme al 666-777-888.

Le agradecería si pudiera responder a mis preguntas lo antes posible.

Gracias.

Saludos,

Jane Doe.

Ejemplo 7

Dear Jhonny,

I hope you’re okay.

I’m writing to ask you about that post you put about the personal gym. Are you really opening a gym at your house? That ‘s amazing!

I am really interested in this. See, I just got out of a small lesion on my leg, but I can’t really run yet. I can walk, but slowly. I was wondering if I could sign up, do some uper body workout mainly, and do some therapeutic exercises for my leg, to see if I can maybe start walking a little faster. What do you think?

I know therapeutic exercise is not your main focus. But I also know you’re the best trainer around.

Another thing, could you send me some information about the schedule and costs? I also would be very grateful if you could send me the google maps location, I really don’t remember where your house was. I haven’t gone in years.

Anyways, please let me know what we can do about this and if you think it is a good idea. Okay?

I look forward to hearing from you.

Sincerely,

Madison.

Ejemplo en español.

Querido Jhonny,

Espero que estés bien.

Te escribo para preguntarte por ese post que pusiste sobre el gimnasio personal. ¿De verdad vas a abrir un gimnasio en tu casa? ¡Eso es increíble!

Estoy realmente interesada en eso. Verás, acabo de salir de una pequeña lesión en mi pierna, pero todavía no puedo correr. Puedo caminar, pero despacio. Me preguntaba si podría inscribirme, hacer un poco de entrenamiento para la parte superior del cuerpo principalmente, y hacer algunos ejercicios terapéuticos para mi pierna, para ver si tal vez puedo comenzar a caminar un poco más rápido. ¿Qué piensas?

Sé que el ejercicio terapéutico no es tu enfoque principal. Pero también sé que eres el mejor entrenador por aquí.

Otra cosa, ¿podrías enviarme información sobre el horario y los costos? También te agradecería mucho que me enviaras la ubicación de google maps, la verdad no recuerdo donde queda tu casa. No he ido en años.

De todos modos, házme saber qué podemos hacer al respecto y si crees que es una buena idea. ¿De acuerdo?

Espero escuchar de ti pronto.

Sinceramente,

Madison.